UWAGA! Dołącz do nowej grupy Nowy Sącz - Ogłoszenia | Sprzedam | Kupię | Zamienię | Praca

Biuro Tłumaczeń Nowy Sącz – Najlepsi Tłumacze Przysięgli w 2025 roku


Poszukujesz profesjonalnych tłumaczeń przysięgłych? Przedstawiamy zestawienie najlepszych biur tłumaczeń przysięgłych w Nowym Sączu w sierpniu 2025 roku wybranych spośród 10 firm.

Porównanie Najlepszych Firm w Rankingu Biur Tłumaczeń Przysięgłych w Nowym Sączu

W poniższej tabeli znajdziesz TOP 6 polecanych firm, które znajdziesz w naszym rankingu.

Pozycja Firma Ocena Wizytówka Firmy
1 KOLCZAK AGENCY Biuro Tłumaczeń 10.00
10.00
2 MERITUM 2 Kinga Klekowska.Biuro Tłumaczeń 9.75
9.75
3 Ignaczak M., mgr. Tłumacz przysięgły jęz. niemieckiego 9.50
9.50
4 TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA FRANCUSKIEGO TRADUCTEUR ASSERMENTÉ MGR JOLANTA MUSIAŁ 9.25
9.25
5 Górnicka Maria. Tłumacz przysięgły jęz. angielskiego 9.00
9.00
6 Biuro Tłumaczeń Kolczak Agency 8.75
8.75

Najlepszy Tłumacz Przysięgły w Nowym Sączu - Ranking TOP 6 Biur w sierpniu 2025 roku

Poniżej prezentujemy najlepsze firmy w Nowym Sączu i okolicach, które znalazły się w naszym zestawieniu TOP 6.

Wszystkie firmy w naszym rankingu biur tłumaczeń przysięgłych w Nowym Sączu, zostały przez nas starannie wyselekcjonowane, zanim trafiły na poniższą listę. Wszystko po to, aby znaleźć oferty najlepiej odpowiadające Twoim potrzebom.

1. KOLCZAK AGENCY Biuro Tłumaczeń

KOLCZAK AGENCY Biuro Tłumaczeń zajmuje pierwszą pozycję w rankingu biur tłumaczeń przysięgłych w Nowym Sączu, zdobywając uznanie na lokalnym rynku dzięki swojej renomie i solidności.

Firma oferuje bogaty wachlarz usług tłumaczeniowych, wyróżniając się szybkim i profesjonalnym wykonaniem każdego zlecenia. Klienci mają możliwość zamówienia tłumaczeń ekspresowych oraz korzystania z opcji online, co znacznie zwiększa wygodę i dostępność usług.

Pracownicy biura podchodzą do każdego klienta indywidualnie, zapewniając miłą i rzetelną obsługę przy jednoczesnym zachowaniu konkurencyjnych cen, co skutecznie przyciąga szerokie grono odbiorców.

Siedziba firmy mieści się przy ulicy Krańcowej 2 w Nowym Sączu i jest doskonale przygotowana na potrzeby osób niepełnosprawnych — dostępny jest parking oraz wejście przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich.

Dodatkowo miejsce to charakteryzuje się otwartością i tolerancją, pozostając przyjaznym także dla osób transpłciowych.

Ocena w Google: 4.9

Liczba opinii w Google: 177

Czytaj opinie:

Strona www:

Numer telefonu:

Godziny otwarcia:

  • Poniedziałek: 08:00–17:00
  • Wtorek: 08:00–17:00
  • Środa: 08:00–17:00
  • Czwartek: 08:00–17:00
  • Piątek: 08:00–17:00
  • Sobota: 10:00–13:00
  • Niedziela: Zamknięte

Lokalizacja: Krańcowa 2, 33-300 Nowy Sącz

Najczęściej doceniane przez klientów:

  • szybka realizacja
  • profesjonalna obsługa
  • miła obsługa klienta
  • dobry kontakt
  • przystępne ceny
  • terminowość
  • możliwość załatwienia online
  • wysoka jakość tłumaczeń

Ocena w rankingu

10.00 na 10

10.00

2. MERITUM 2 Kinga Klekowska.Biuro Tłumaczeń

„MERITUM 2 Kinga Klekowska. Biuro Tłumaczeń” zajmuje drugą pozycję w rankingu biur tłumaczeń przysięgłych w Nowym Sączu, co świadczy o ich silnej pozycji na lokalnym rynku oraz dużym zaufaniu klientów.

Firma oferuje szybkie i przystępne cenowo tłumaczenia, realizowane przez wykwalifikowanych specjalistów. Ich propozycja wyróżnia się nie tylko profesjonalizmem, ale też przyjaznym podejściem do klienta.

Klienci mogą liczyć na kompleksowe wsparcie przy wszystkich sprawach związanych z tłumaczeniami, co sprawia, że biuro wyróżnia się na tle konkurencji.

Ponadto „MERITUM 2 Kinga Klekowska. Biuro Tłumaczeń” dba o wygodę swoich klientów, zapewniając:

  • dostęp do toalety,
  • miejsca parkingowe,
  • udogodnienia dla osób z niepełnosprawnościami.

Dzięki temu korzystanie z ich usług jest jeszcze prostsze i bardziej komfortowe.

Ocena w Google: 4.7

Liczba opinii w Google: 46

Czytaj opinie:

Strona www:

Numer telefonu:

Godziny otwarcia:

  • Poniedziałek: 08:00–14:00
  • Wtorek: 08:00–14:00
  • Środa: 08:00–14:00
  • Czwartek: 08:00–14:00
  • Piątek: 08:00–14:00
  • Sobota: Zamknięte
  • Niedziela: Zamknięte

Lokalizacja: Węgierska 31, 33-300 Nowy Sącz

Najczęściej doceniane przez klientów:

  • szybka realizacja
  • profesjonalna obsługa
  • miła atmosfera
  • konkurencyjne ceny
  • kompetentny personel
  • polecani tłumacze
  • wieloletnie doświadczenie
  • pomocna obsługa

Ocena w rankingu

9.75 na 10

9.75

3. Ignaczak M., mgr. Tłumacz przysięgły jęz. niemieckiego

Ignaczak M., mgr. Tłumacz przysięgły języka niemieckiego zajmuje trzecie miejsce w rankingu biur tłumaczeń przysięgłych w Nowym Sączu, co świadczy o wysokim standardzie świadczonych usług na lokalnym rynku.

Firma specjalizuje się w profesjonalnych tłumaczeniach przysięgłych, kładąc szczególny nacisk na szybkie i ekspresowe realizacje. W jej ofercie znajdują się tłumaczenia z języka niemieckiego, dostępne w atrakcyjnych, konkurencyjnych cenach, a obsługa klienta wyróżnia się profesjonalizmem oraz skutecznością.

Biuro ma swoją siedzibę przy Alei Stefana Batorego 62/5 w Nowym Sączu. Mimo braku dostępu dla osób niepełnosprawnych, zdobyło wysoką ocenę 4,9 na podstawie 35 recenzji, co wskazuje na duże zadowolenie klientów z jakości usług.

Ocena w Google: 4.9

Liczba opinii w Google: 35

Czytaj opinie:

Strona www:

Numer telefonu:

Lokalizacja: Aleja Stefana Batorego 62/5, 33-300 Nowy Sącz

Najczęściej doceniane przez klientów:

  • szybka realizacja
  • profesjonalna obsługa
  • przystępna cena
  • miła obsługa
  • fachowość
  • bezproblemowa współpraca

Ocena w rankingu

9.50 na 10

9.50

4. TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA FRANCUSKIEGO TRADUCTEUR ASSERMENTÉ MGR JOLANTA MUSIAŁ

TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA FRANCOUZKIEGO TRADUCTEUR ASSERMENTÉ MGR JOLANTA MUSIAŁ zajmuje czwartą pozycję w rankingu biur tłumaczeń przysięgłych w Nowym Sączu, co świadczy o jej silnej pozycji na lokalnym rynku usług tłumaczeniowych. Ten ranking podkreśla zarówno rzetelność, jak i klasę realizowanych przez firmę zadań.

Specjalizując się w tłumaczeniach przysięgłych, przedsiębiorstwo realizuje je szybko, zachowując przy tym wysoki poziom profesjonalizmu. Siedziba biura znajduje się przy ulicy Nawojowskiej 114B, co zdecydowanie ułatwia dojazd klientom z Nowego Sącza. Dodatkowymi atutami są:

  • sympatyczna obsługa,
  • konkurencyjne warunki cenowe,
  • wyjątkowa atrakcyjność oferty dla szerokiego grona odbiorców.

Firma może poszczycić się oceną pięciu gwiazdek na podstawie szesnastu opinii, co jednoznacznie świadczy o satysfakcji klientów korzystających z jej usług. Tłumacz gwarantuje wysoką jakość i terminowość realizowanych zleceń, zdobywając tym samym zaufanie zarówno mieszkańców, jak i przedsiębiorstw potrzebujących przysięgłych przekładów z języka francuskiego w regionie.

Ocena w Google: 5

Liczba opinii w Google: 16

Czytaj opinie:

Strona www:

Numer telefonu:

Godziny otwarcia:

  • Poniedziałek: 09:00–20:00
  • Wtorek: 09:00–20:00
  • Środa: 09:00–20:00
  • Czwartek: 09:00–20:00
  • Piątek: 09:00–20:00
  • Sobota: 09:00–20:00
  • Niedziela: Zamknięte

Lokalizacja: Nawojowska 114B, 33-300 Nowy Sącz

Najczęściej doceniane przez klientów:

  • profesjonalne podejście
  • miła obsługa
  • szybka realizacja
  • bezproblemowa współpraca
  • konkurencyjne ceny

Ocena w rankingu

9.25 na 10

9.25

5. Górnicka Maria. Tłumacz przysięgły jęz. angielskiego

Firma "Górnicka Maria. Tłumacz przysięgły języka angielskiego" zajmuje piąte miejsce w rankingu biur tłumaczeń przysięgłych w Nowym Sączu, co świadczy o jej ugruntowanej pozycji na lokalnym rynku usług językowych.

Specjalizuje się w tłumaczeniach przysięgłych z angielskiego, obsługując głównie klientów z Nowego Sącza. W swojej ofercie posiada fachowe przekłady:

  • dokumentów urzędowych,
  • innych ważnych tekstów,
  • które wymagają oficjalnego potwierdzenia autentyczności.

Siedziba firmy znajduje się przy Alei Stefana Batorego 62/8 na pierwszym piętrze, co sprawia, że jest łatwo dostępna dla mieszkańców miasta. Mimo średnich ocen w Google, kancelaria cieszy się dobrą rozpoznawalnością i jest znanym miejscem oferującym usługi tłumaczeniowe w regionie.

Ocena w Google: 3.7

Liczba opinii w Google: 19

Czytaj opinie:

Strona www:

Numer telefonu:

Godziny otwarcia:

  • Poniedziałek: 08:00–18:00
  • Wtorek: 08:00–18:00
  • Środa: 08:00–18:00
  • Czwartek: 08:00–18:00
  • Piątek: 08:00–18:00
  • Sobota: 08:00–13:00
  • Niedziela: Zamknięte

Lokalizacja: Aleja Stefana Batorego 62/8 (I piętro, 33-300 Nowy Sącz

Ocena w rankingu

9.00 na 10

9.00

6. Biuro Tłumaczeń Kolczak Agency

Kolczak Agency zajmuje szóste miejsce w rankingu biur tłumaczeń przysięgłych w Nowym Sączu, co świadczy o jej ugruntowanej pozycji na lokalnym rynku usług językowych.

Specjalizuje się zarówno w tłumaczeniach pisemnych, jak i ustnych, zapewniając profesjonalną obsługę, idealnie dopasowaną do wymagań klientów. Siedziba firmy przy ulicy Jagiellońskiej 40 sprawia, że dostęp do niej jest wygodny dla mieszkańców miasta.

Wśród dziesięciu opinii, biuro zdobyło ocenę 4,5 na 5, a klienci cenią szczególnie:

  • jakość świadczonych usług,
  • zaangażowanie zespołu.

Oferta spełnia oczekiwania tych, którzy poszukują rzetelnych tłumaczeń przysięgłych w tym regionie.

Ocena w Google: 4.5

Liczba opinii w Google: 10

Czytaj opinie:

Strona www:

Numer telefonu:

Godziny otwarcia:

  • Poniedziałek: 08:00–16:00
  • Wtorek: 08:00–16:00
  • Środa: 08:00–16:00
  • Czwartek: 08:00–16:00
  • Piątek: 08:00–16:00
  • Sobota: Zamknięte
  • Niedziela: Zamknięte

Lokalizacja: Jagiellońska 40, 33-300 Nowy Sącz

Ocena w rankingu

8.75 na 10

8.75

Jak powstał ranking?

Najpopularniejsze usługi i produkty

Tłumaczenia medyczne

Korekta tekstów tłumaczonych

Tłumaczenia przysięgłe ustne

Ekspresowe tłumaczenia przysięgłe

Tłumaczenie dokumentów samochodowych

Tłumaczenia aktów notarialnych

Tłumaczenia zwykłe pisemne

Tłumaczenia przysięgłe pisemne

Tłumaczenia stron internetowych

Tłumaczenia techniczne

Tłumaczenia finansowe

Tłumaczenia CV i listów motywacyjnych

Tłumaczenia sądowe

Tłumaczenia umów i kontraktów

Tłumaczenia dokumentów urzędowych

Najczęściej Zadawane Pytania

Ile kosztuje tłumaczenie przysięgłe w Nowym Sączu?

Ceny tłumaczeń przysięgłych w Nowym Sączu zwykle mieszczą się w szerokim zakresie, zależnie od rodzaju dokumentu i języka. Koszt może wynosić od kilkudziesięciu do kilkuset złotych za stronę tłumaczenia. Warto uwzględnić, że cena zależy także od terminu realizacji oraz stopnia skomplikowania tekstu.

Jakie są najlepsze biura tłumaczeń w Nowym Sączu?

Zgodnie z naszym rankingiem biur tłumaczeń przysięgłych w Nowym Sączu, trzy najlepsze firmy to:

  1. KOLCZAK AGENCY Biuro Tłumaczeń
  2. MERITUM 2 Kinga Klekowska.Biuro Tłumaczeń
  3. Ignaczak M., mgr. Tłumacz przysięgły jęz. niemieckiego

Ostateczny wybór najlepszego biura tłumaczeń należy do Ciebie, biorąc pod uwagę indywidualne potrzeby i oczekiwania.

Więcej Informacji


Oceń: Biuro Tłumaczeń Nowy Sącz – Najlepsi Tłumacze Przysięgli w 2025 roku

Średnia ocena:4.46 Liczba ocen:23